Prevod od "kolik máme" do Srpski


Kako koristiti "kolik máme" u rečenicama:

Zjisti, kolik máme mužů, kteří byli otroci na galérách nebo námořníci.
Saznaj koliko je ljudi u logoru radilo na galiji ili bilo mornar.
Jen říkám, že tohle ukazuje, kolik máme benzínu.
Samo ti kažem, ovo je skala za benzin.
Kolik máme ve fondu na podplácení?
Koliko je još ostalo u crnom fondu?
Protože nemyslím, že záleží pouze na tom, kolik máme lodí.
Jer nam preživljavanje ne ovisi samo o broju brodova.
Není to nejvhodnější okamžik, ale nevím, kolik máme času, takže jsem ti chtěla říct, že kdybys chtěl někdy se mnou...
Nije pravo vrijeme, ali ne znam koliko nam je ostalo. Bi li katkad htio izaæi sa mnom...
Kolik máme času abychom našli ten lék?
Koliko imamo da nadjemo te lekove?
Až uvidí, kolik máme peněz, tak mám takové tušení, že budeme vypadat mnohem bělejší.
Jedanput kada vidi koliko smo bogati imam osjeæaj da æemo joj biti mnogo bolji.
Ale stejně, víte, kolik máme zpráv z misí?
Ipak, da li znaš koliko tih izveštaja postoji?
Nevím, kolik máme času, než se vrátí.
Slušaj me, ne znam koliko vremena imamo prije no što se vrati.
Hlavně by mě zajímalo, kolik máme času.
Ono što je važnije - koliko nam je vremena preostalo?
Tak kolik máme času, než se vrátí?
Dakle, za koliko misliš da æe se oni vratiti?
V kolik máme k Gemmě přijít na tu večeři?
Hej, u koliko sati nas Gemma èeka na veèeri?
Kolik máme času, než někdo zjistí, že je pryč?
Koliko imamo vremena dok netko ne otkrije da je nestao?
Kolik máme času na to říct Sáře, kde se setkáme?
Koliko vremena imamo da kažem Sari gdje æemo se naæi?
Vzhledem k tomu, kolik máme času, myslím, že je tohle naše nejsilnější možnost.
S obzirom na vreme koje imamo, mislim da je ovo najbolje rešenje.
Kolik máme času, než se dostaneme z dosahu?
Колико времена имамо док не изађемо ван домета?
Přišli jsme proto, abychom mluvili o vážné infekci, a jen se snažíme určit, jak moc se rozšířila, abychom věděli, kolik máme k záchraně pacienta obětovat.
Говоримо овде о озбиљној инфекцији, и сви ми се трудимо да утврдимо колико далеко се проширила тако да знамо колико морамо да сечемо да спасимо пацијента.
A pokud je tam někde... a něco se s ním děje... kolik máme na to, abychom o našli?
Onda, ako je on tu negde i ako mu se nešto dogodilo... koliko nam treba da ga naðemo?
Můžu přes něj přejít, ale bude to trvat déle, než kolik máme času.
Mogu da je otvorim, ali bi trajalo duze od vremena koje imamo.
Navrhuji poslouchat dál, zjistit kolik máme času.
Ipak smo mi 1, 500 km bliže. Predlažem da nastavimo slušati i iskoristimo vreme koje imamo.
Kolik máme času, než budeme muset Markova vrátit?
Koliko imamo pre nego što moramo da vratimo Markova?
Kolik máme času, než sem přiletí vrtulníky?
Колико још док не дођу хеликоптери?
Kolik máme času, než ti červi dojí svůj oběd?
Koliko vremena imamo pre nego crvi završe svoje jelo?
Nevíme, kolik máme času a musíme zjistit, kde je ten Sad, nebo co to vůbec je.
Ne znamo koliko vremena imamo i moramo saznati gdje je Orchard i što je to.
Kolik máme času na to, abychom to napravili?
Колико времена имамо да ово поправимо?
Kolik máme času, než se tu objeví Booth?
Šta misliš, koliko vremena imamo pre nego što But doðe?
Tak kolik máme času, než si Američané uvědomí svůj omyl?
Koliko vremena imamo pre nego što Amerikanci shvate gde su pogrešili?
Kolik máme času, než sem přijde?
Za koliko vremena æe da stigne ovamo?
Takže kolik máme času, než to zlo zaplaví svět?
Pa koliko imamo vremena pre nego što zlo obuzme svet?
Ne dříve než za půl hodiny, což je přesně tolik času, kolik máme.
Ne za 30 minuta, toliko od prilike još imamo vremena.
A když se na ně podíváte pod mikroskopem, můžete vidět, že máme vlastně na těle 10 krát tolik buněk mikrobů, než kolik máme buněk vlastních.
I ako ih pogledate u mikroskopu možete videti da, u stvari, imamo 10 puta više ćelija mikroba nego što imamo ljudskih ćelija.
0.33561301231384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?